請注意:本品在日本屬於醫療用醫藥品(處方藥),含有類固醇與抗生素成分。請經醫師診斷後,依醫師或藥師指示使用,不要自行長期使用。
藥品說明書(日本語)
這是什麼藥膏?
這款是日本醫療用的「リンデロン-VG軟膏0.12%」,是一種結合類固醇和抗生素的外用藥。類固醇成分用來抑制發炎、紅腫、發癢,抗生素則用於針對細菌的第二次感染。
注意:這款含有類固醇,屬於強度較高的等級,不是「不含激素」的產品。
成分(每 1g)
| 成分 | 含量 | 作用 |
|---|---|---|
| 吉草酸倍他米松(ベタメタゾン吉草酸エステル) | 1.2mg | 類固醇,抗發炎 |
| 硫酸慶大黴素(ゲンタマイシン硫酸塩) | 1mg(力價) | 抗生素 |
日本說明書記載的效能
伴隨滲液、糜爛、結痂或合併第二次感染的以下症狀:濕疹・皮膚炎群(含進行性指掌角皮症、脂漏性皮膚炎)、乾癬、掌蹠膿皰症;以及外傷、燒燙傷、手術傷口等的第二次感染。
用法(依日本說明書)
一般為一天 1 次至數次,取適量塗抹於患處。實際使用次數與期間請依醫師指示。
使用前必須知道
- 不可自行長期、大面積使用:長期使用類固醇可能造成皮膚變薄、微血管擴張、痤瘡等副作用。
- 臉部、眼睛周圍、嬰幼兒使用要特別小心,請先問醫師。
- 黴菌(例如香港腳、股癣)、病毒性皮膚病(例如皰疹、水痘)等感染,使用類固醇可能讓情況惡化。
- 孕婦、哺乳中、正在接受治療的人,請先諮詢醫師。
- 使用後出現刺激、紅腫加重,請停用並就醫。
規格:5g|產地:日本















